Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Немного сна пошло бы нам на пользу.
शायद हम कुछ नींद से लाभ होगा।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Вижу, за 39 дней сна ты выспался и готов к работе.
यह जैक आप को देखने के लिए अच्छा है .. तुम जाने के लिए तैयार कर रहे हैं जैसे नींद के 39 दिनों के बाद, लगता
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
И Даниил вошел, и упросил царя дать ему время, и он представит царю толкование сна .
और दानिरयेल ने भीतर जाकर राजा से बिनती की, कि उसके लिये कोई समय ठहराया जाए, तो वह महाराज को स्वप्न का फल बता देगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
(131:4) не дам сна очам моим и веждам моим - дремания,
न अपनी आंखों में नींद, और न अपनी पलकों में झपकी आने दूंगा,
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
И возвратился тот Ангел, который говорил со мною, и пробудил меня, как пробуждают человека от сна его.
फिर जो दूत मुझ से बातें करता था, उस ने आकर मुझे ऐसा जगाया जैसा कोई नींद से जगाया जाए।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Иаков пробудился от сна своего и сказал: истинно Господь присутствует на месте сем; а я не знал!
तब याकूब जाग उठा, और कहने लगा; निश्चय इस स्थान में यहोवा है; और मैं इस बात को न जानता था।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Так поступайте , зная время, что наступил ужечас пробудиться нам от сна. Ибо ныне ближе к нам спасение, нежели когда мы уверовали.
और समय को पहिचान कर ऐसा ही करो, इसलिये कि अब तुम्हारे लिये नींद से जाग उठने की घड़ी आ पहुंची है, क्योंकि जिस समय हम ने विश्वास किया था, उस समय के विचार से अब हमारा उद्धार निकट है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
"Вы могли бы также сказать," добавила Соня, которая, казалось, говорили в своих сна ", то" я дышу, когда сплю "это то же самое, как" Я сплю, когда я дышать "!
"साँस! '
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting