Results for половинеколена translation from Russian to Hungarian

а остаток Галаада и весь Васан, царство Ога, отдал я половинеколена Манассиина, всю область Аргов со всем Васаном.
a gileád többi részét pedig, és az egész básánt, az Óg országát odaadtam a manassé fél törzsének, argóbnak egész vidékét. ezt az egész básánt óriások földének hívták.

И отдал Моисей им, сынам Гадовым и сынам Рувимовым, и половинеколена Манассии, сына Иосифова, царство Сигона, царя Аморрейского, и царство Ога, царя Васанского, землю с городами ее и окрестностями, – города земливо все стороны.
kik adá azért mózes, [tudniillik] a gád fiainak, a rúben fiainak és a józsef fiának, manasse féltörzsének, szihonnak, az emoreusok királyának országát, és Ógnak, básán királyának országát; azt a földet az õ városaival, határaival, annak a földnek városait köröskörül.