Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Домашнее рисование
hÚsmÁlning ' 12
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Как домашнее животное.
og hann geti haft hana sem gæludũr.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты домашнее животное?
ertu gæludũr?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Домашнее задание такое.
- fyrir skķlann.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Какое домашнее задание?
- hvers konar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Только не домашнее пиво.
ekki heimabruggađa bjķrinn!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Изучайте. - Домашнее задание?
er heimavinna?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ќн делает домашнее задание.
hann vinnur heimavinnuna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Оно пикантное, домашнее, пенное?
er hnetubragđ? freyđir hann? mikill humall?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не сделал домашнее задание.
- Ég hef veriđ slæmur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И сделай своё домашнее задание!
lærđu svo heima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я должен дать тебе домашнее задание.
Ég er međ dálítiđ heimaverkefni handa ūér.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Маркус еще не сделал домашнее задание.
marcus á eftir ađ klára heimavinnuna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
На следующую неделю у вас есть домашнее задание.
Ūessa vikuna, fær hver ykkar heimaverkefni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ОТЕЛЛО" Не забудьте про домашнее задание!
skiliđ heimaverkefninu í næstu viku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Мне нужно следить за временем. У получила домашнее задание.
Ég má ekki gleyma mér, ég hef heimavinnu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ƒомашнее задание. "ы делаешь домашнее задание, не забыл?
vinnurđu ekki heimavinnuna ūína?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Тайлер выдумывал новое домашнее задание и раздавал их в запечатанных конвертах.
tyler hugsađi upp nũheimaverkefni. hann afhentiūau íinnsigluđum umslögum.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты пойдешь наверх, наденешь что-нибудь не домашнее, а я тем временем отвезу няню домой.
halda ūeir sig vera ķsũnilega? - Ég veit. Ég hélt ūú hefđir sagt ađ fred gķndi ekki.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Да? Когда закончишь с этим, прежде чем приняться за домашнее хозяйство, у меня для тебя будет ещё несколько заданий. - Хорошо.
-Ūegar ūú ert búin ađ ūessu og áđur en ūú byrjar á venjulegu húsverkunum ūarftu ađ gera ũmislegt fyrir mig.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: