Results for империя translation from Russian to Icelandic

Вот тебе и империя зла.
talandi um illt stķrveldi.

Это Персидская империя, именуемая ныне Ираном.
Ūetta er persneska stķrveldiđ. Í dag heitir ūađ Íran.

Некогда могущественная империя% 1 теперь в руинах.
veldi keisarans% 1 hefur hrunið til grunna.

Люди, чья империя некогда включала в себя четверть земного шара.
Ūjķđ sem byggđi upp heimsveldi sem eitt sinn náđi... yfir fjķrđung yfirborđs jarđarkringlunnar.

Империя% 1, которая была в упадке, теперь потихоньку возрождается.
keisarinn% 1 hefur blásið smá lífi aftur í ríkið sitt.

Семимиллиардная империя Соважа, мистер Инглиш, владеет четырьмястами тюрьмами в шестидесяти странах.
sjö milljarđa punda stķrveldi sauvage, herra english... starfrækir yfir 400 fangelsi í 60 löndum.

Как вся ваша империя разрушения... разваливается... все из-за одной, маленькой... вишни.
hvernig veldi tortímingarinnar... hrynur af völdum eins lítils kirsubers.

Я владею 8 1 /2 миллионами квадратных футов в Ирвине. Это чертова империя, и я хочу оставить все это тебе.
Ég á áttahundruđūúsund fermetra í irvine einni saman, stķrveldi, og ég vil erfa ūig af ūví.

"Один человек, маршируя по пыльным дорогам, вооружённый лишь честностью и бамбуковым посохом, в одиночку воюет с Британской Империей."
"einn mađur gengur eftir rykugum vegum, ađeins búinn ráđvendninni og bambusstaf. hann heyr stríđ viđ breska heimsveldiđ. "