Results for присматривал translation from Russian to Icelandic

Я присматривал за ними.
Ūetta eru mínar stúlkur.

Присматривал за нами в зеркале.
hann gætti okkar í ūessum spegli.

И это последний раз, когда он присматривал за тобой.
Ūađ er í síđasta sinn sem hann passar upp á ūig.

Я взял твой снимок и с тех пор присматривал за тобой.
Ég geymdi myndina og hef gætt ūín alltaf síđan.

Даже когда казалось, что Бог покинул меня. Он присматривал за мной.
jafnvel ūegar guđ virtist hafa yfirgefiđ mig vakti hann yfir mér.

Но мне нужно, чтобы ты остался здесь и присматривал за хозяйством, пока меня не будет.
en ég ūarf ađ biđja ūig ađ vera hér og líta eftir búinu međan ég er í burtu.

- ...но и я недавно купил новый дом. - Серьёзно? Я присматривал его целый год.
Ég sá ūađ fyrir nokkrum árum.

Нас проводили к ней каждое утро и оставляли, чтобы она за нами присматривала.
viđ vorum í dagvist hjá henni alla morgna.