Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Если ты не на их стороне, они создадут соответствующую версию тебя!
ef ūú ert ekki međ ūeim gera ūau nũja útgáfu af ūér sem er ūađ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Командная строка запуска внешнего браузера.% u будет заменено на соответствующую ссылку.
skipun til að ræsa ytri vafra. slóðin mun koma í stað% u.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... что вы можете вставить греческую букву, вводя соответствующую ей букву латинского алфавита и нажав ctrl- g?
... þú getur sett grískt letur inn á auðveldan hátt með því að skrifa inn viðeigandi latínska stafinn og ýta svo á ctrl- g?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Функция bool2string () возвращает строку, соответствующую указанному логическому значению. Этот метод предназначается для передачи параметров функциям, которые требуют строку.
fallið currentdate () skilar núverandi dagsetningu sniðna eftir staðbundnum viðföngum.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 отсутствует или не может быть прочитан. Попросите вашего системного администратора создать этот файл (даже пустой) с соответствующими правами на чтение и запись.
% 1 vantar eða er ekki hægt að lesa! hafðu samband við kerfisstjóra til að útbúa þessa skrá (má vera tóm) með viðeigandi les - og skrifréttindindum.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: