Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Система активизирована.
sistem aktif.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Программа "Алис" активизирована.
program alice diaktifkan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Противоударная система активизирована.
counter-thrusters are engaged.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Программа Немезида полностью активизирована.
program nemesis sekarang diaktifkan penuh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Активизировано устройство безопасности С момента тревоги, Чтоб защитить сервер от огня.
aktivasi alat pengaman waktu alarmnya dibunyikan, untuk melindungi server dari bahaya kebakaran.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: