Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Благословен будь, Ник.
diberkatilah kau, nick.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ Но благословен будь ребенок...
♪ that's got his own ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Да, будет благословен Иерусалим.
tuhan memberkati jerusalem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Благословен Бог, Господь миров!
maha suci allah, tuhan semesta alam.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"Благословен плод чрева твоего!"
"benih dalam kandungan".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Благословен губернатор за щедрый дар.
/semoga tuhan memberkati kedermawananmu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Благословен Аллах, Господь миров!
maha suci allah, tuhan semesta alam.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Благословен плод чрева твоего, Иисус.
terpujilah buah tubuhmu, yesus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Благословен Аллах, Господь [обитателей] миров.
maha suci allah, tuhan semesta alam.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Благословен Аллах, Господь [обитателей] миров!
dia mahatinggi, penguasa dan pemelihara semua alam.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"... Господи, пошли им благословение...
"menjaga anak2, sakit dan malang kabulkan mereka, tuhan, mereka lebih memberkati
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting