Results for догадаться translation from Russian to Indonesian

Догадаться несложно.
dua tambah dua sama dengan empat.

Мне следовало догадаться
hey.

Догадаться было нетрудно.
itu bukan tebakan yang sulit.

Вы пытались догадаться?
- jadi kalian menebak saja?

- Не трудно догадаться.
/ aku tak tahu.

Мог бы и сам догадаться.
seharusnya kau tidak perlu bertanya, charles.

Нет, но мог бы догадаться.
tapi seharusnya aku tahu.

- Как я мог не догадаться?
boleh kutebak ?

"Я должен был догадаться."
"mestinya aku tahu."

О нет стой дай мне догадаться
biar kutebak.

Им в жизни не догадаться.
dibutuhkan mereka selamanya untuk menangkap.

Как я должен был догадаться?
bagaimana aku dapat mengetahuinya?

Ну же! Ты можешь догадаться.
ayo kau bisa membayangkannya

Об этом нам было трудно догадаться.
kita mengalami kesulitan membuka pesawat itu.

Легко догадаться, что они искали.
dan satu tebakan, apa yang mereka cari.

Мог бы и догадаться Сраные провинциалы
aku harus sudah tahu, akan lewat 'dari cali mangkuk salad.

Даже вы смогли бы догадаться зачем.
kurasa kau berhasil dengan membalas surat itu.

И могу догадаться, что они не совпали.
dan biar kutebak itu tidak cocok.

Как же догадаться, какая принадлежит им?
bagaimana kita akan mengenali mereka?

За столько лет мог бы уже и догадаться.
setelah bertahun2 ini, kamu pikir dia mengira2 sekarang.