Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Но по необъяснимым причинам... мы ее теряем.
untuk alasan yang tak bisa kami jelaskan, kita akan kehilangan dia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы оба работали над необъяснимым делом Барри.
kalian berdua bekerja pada satu kasus barry yang tak bisa dijelaskan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Конечно, в четверг вечером я необъяснимым образом свободен.
- tentu! entah kenapa waktuku sering kosong.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И по необъяснимым причинам она шлет мне кактусы по почте на каждый день Святого Валентина.
dan dia mengirimuku kaktus setiap hari valentine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"...остаются необъяснимыми.
...tak dapat dijelaskan, dan lebih buruk, tak terpecahkan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting