Results for облюбовали translation from Russian to Indonesian

Меня слишком облюбовали поклонники.
saya mendapatkan terlalu banyak cinta dari penggemar sedikit memuja saya.

Эти террористы, или кто там еще, облюбовали дороги.
si teroris, atau apapun pasti mengawasi jalan.

Переулок, где он был похищен, облюбовали проститутки, и он находится в стороне от его обычного маршрута.
gang tempat dia diculik digunakan oleh para pelacur, dan itu sama sekali tidak mendekati rute rutin pak dublin.

Скажи: «Если ваши отцы, ваши сыновья, ваши братья, ваши супруги, ваши семьи, приобретенное вами имущество, торговля, застоя в которой вы опасаетесь, и жилища, которые вы облюбовали, милее вам, чем Аллах, Его Посланник и борьба на Его пути, то ждите, пока Аллах не придет со Своим велением.
(katakanlah, "jika bapak-bapak, anak-anak, saudara-saudara, istri-istri dan kaum keluarga kalian) yaitu kaum kerabat kalian, menurut suatu qiraat lafal asyiiratukum dibaca asyiiraatukum (dan harta kekayaan yang kalian usahakan) harta hasil usaha kalian (dan perniagaan yang kalian khawatir kerugiannya) khawatir tidak laku (dan rumah-rumah tempat tinggal yang kalian sukai adalah lebih kalian cintai daripada allah dan rasul-nya dan daripada berjihad di jalan-nya) sehingga hal-hal tersebut mengakibatkan kalian enggan untuk melakukan hijrah dan berjihad di jalan-nya (maka tunggulah) nantikanlah (sampai allah mendatangkan keputusan-nya) ayat ini mengandung makna ancaman buat mereka.