Results for предъявит translation from Russian to Indonesian

Он боялся, что она предъявит ему обвинение.
rusty takut dia akan memberitahu ke pers.

-Переход улицы. -Пусть предъявит права.
menyeberang jalan dengan sembrono./ tanyakan sim miliknya.

Тогда пускай один из них Предъявит ясное свидетельство сему.
hendaklah orang yang mendengar di antara mereka mendatangkan alasan yang jelas dan membenarkan seruan mereka.

Если окружной прокурор не предъявит обвинение, полиция тебя отпустит.
kalau jaksa wilayah menolak memberikan surat dakwaan polisi harus melepaskanmu.

Только мой Господь предъявит им счет, если бы вы только понимали.
(tidak lain) (perhitungan amal perbuatan mereka hanyalah kepada rabbku) maka dia akan membalasnya kepada mereka (kalau kalian menyadari) jika kalian mengetahui hal tersebut niscaya kalian tidak akan mencelanya.

Обнаружите ли вы то, что в ваших душах, или утаите, Аллах предъявит вам счет за это.
dan jika kamu melahirkan apa yang ada di dalam hatimu atau kamu menyembunyikan, niscaya allah akan membuat perhitungan dengan kamu tentang perbuatanmu itu.

Зато найдет он там с собой Аллаха, Который ему счет предъявит, - Аллах, поистине, с расчетом скор!
(dan ia mendapatkan allah di sisinya) yakni di sisi amalnya (lalu allah memberikan kepadanya perhitungan amal-amal dengan cukup) allah memberikan balasan amal perbuatannya itu hanya di dunia (dan allah adalah sangat cepat perhitungan-nya) di dalam memberikan balasan-nya.

Простите им, забудьте (их уловки), Пока Аллах наказ Свой не предъявит, - Ведь всемогущ Аллах над всем!
(sesungguhnya allah maha kuasa atas segala sesuatu).

- Господи, они собираются предъявить мне самое явное сфальсифицированное обвинение.
bicara tentang tuduhan palsu..