Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Мы пытаемся сосуществовать.
kita berusaha untuk hidup berdampingan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы можем мирно сосуществовать.
kalian lihat? kita bisa hidup bersama.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И вы будете мирно сосуществовать?
ia bilang kalian akan hidup bersama bukan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы найдем способ сосуществовать вместе.
kita bisa mencari cara untuk hidup berdampingan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Если мы хотим сосуществовать, нам надо научиться общаться.
jika kita akan hidup bersama..., kita harus belajar berkomunikasi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Традиции и современность могут сосуществовать в гармонии в этом мире.
tradisional dan modern bisa bersama berada dalam harmoni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Эти лекарства могут сосуществовать только в состоянии тонкого равновесия
ini adalah obat yang bisa hidup berdampingan dalam keseimbangan .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Пока ты будешь находиться там, прошлое и настоящее продолжат сосуществовать.
saat kau berada di sana, masa lalu dan masa sekarang akan terus berjalan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Когда он возглавлял нашу любимую церковь Он проповедовал новое направление оборотни и люди могли сосуществовать
saat dia mengambil alih gereja tercinta kami, dia mengajarkan arah baru-- likantrof dan manusia bisa hidup bersama.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Собрались люди со всего света в надежде построить лучшее будущее, в котором люди и эво могли бы сосуществовать в мире.
orang-orang berkumpul dari seluruh dunia, berharap membangun masa depan yang baik antara manusia dan evo dapat hidup dalam damai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы, наконец, достигли того положения когда мы можем мирно сосуществовать на работе, и я не хочу это усложнять.
kita akhirnya sampai ketempat itu dimana kita bisa secara damai hidup berdampingan di tempat kerja, dan aku tidak ingin untuk mempermasalahkn itu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не ожидаю, что ты простишь меня, но ты должна найти способ сосуществовать со мной... потому что я никуда не ухожу.
kau tak perlu memaafkanku, tapi kau harus mencari cara untuk hidup bersamaku ... karena aku tidak akan kemana-mana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: