Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
СведениÑ
informazioni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СÑили оÑоÑмлениÑ
tema della mappa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐодпиÑи делений
mostra etichette degli assi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑедÑпÑеждениÑ
& avvertimenti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐблаÑÑÑ ÑведомлениÑ
aggancia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÑлеживаÑÑ Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼ÑÑи
traccia il mouse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
УменÑÑиÑÑ
rimpicciolisciqprintpreviewdialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðмени Ñайла
nome del file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÐ°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð¸Ð½ÑÑÑÑменÑов
menu della barra degli strumenti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÐµÐ½Ñ Ð¤Ð°Ð¹Ð»
il menu file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðанели инÑÑÑÑменÑов:
cartella della barra degli strumenti:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СегоднÑ:
oggi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÑибÑÑÑ Ñега
attributi di
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÐ¼Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑ:
nome azione:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐÑÑибÑÑÑ Ñега
& attributi tag...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐижнÑÑ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ
& barra in alto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& СледÑÑÑий Ñайл
file & successivo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐаÑалог вÑеменнÑÑ Ñайлов
cartella temporanea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Тип дейÑÑвиÑ:
& tipo azione:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐÑделиÑÑ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑ Ñега
& seleziona l' area di questo tag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting