Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
СеÑедина
nel mezzo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐеÑенаÑледоваÑÑ Ð²Ð¸Ð´Ð¶ÐµÑÑ
cambia genitore all' elemento grafico
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐобавиÑÑ Ð¿ÐµÑеменнÑÑ
aggiungi nome
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СоздаваÑÑ Ð´ÐµÑево
genera vista ad albero
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐокÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð¿ÐµÑедан
documento inviato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐеÑеименоваÑÑ Ð¿ÑоÑилÑ
rinomina l' identità selezionata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
РазвлеÑениÑ
giochini
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐнÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ пеÑедаÑе dcc
mostra i dettagli dei trasferimenti dcc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐеÑег Слоновой ÐоÑÑи
costa d' avorio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ð¡Ð¾Ñ ÑаниÑÑ Ð¿ÐµÑед пÑоÑмоÑÑом
salva prima dell' anteprima
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑоÑмоÑÑ Ð¿ÐµÑеменнÑÑ Ð² оÑладÑике
vista variabile del debugger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐбновиÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¿ÐµÑевода
aggiorna i file delle traduzioni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑпÑÑÑиÑÑ Ð±Ð¸Ð½Ð°ÑнÑе пеÑеводÑ
rilascia traduzioni binarie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐеÑедаÑÑ Ð² Ñ ÑанилиÑе
fai commit al deposito
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐеÑего копиÑоваÑÑ
niente da copiare
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÑÑÑÑÐ°Ñ Ð¿ÐµÑедаÑа Ñайла
invio rapido
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐеÑево пеÑеменнÑÑ
albero variabile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐейджеÑ
cercapersone
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÐ¼Ñ Ð¿ÐµÑеменной:
nome variabile:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& СÑаÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑедаÑи на ÑеÑвеÑ
& stato di invio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.