Results for Йемен translation from Russian to Italian

Йемен
yemenyemen. kgm

ЙЕМЕН
yemen

Арабский (Йемен)
arabo (yemen)

Йемен: цель - образование!
yemen: migliorare l'istruzione è un imperativo!

Йемен: Женщины сжигают свои хиджабы
yemen: le donne yemenite bruciano i loro veli

Йемен: руины заброшенной еврейской деревни
yemen: antico villaggio ebraico abbandonato

Йемен: сколько женщин подвергаются сексуальным домогательствам?
yemen: quante donne ogni giorno sono vittime di molestie sessuali?

Място на раждане: a) jeddah, Саудитска Арабия, б) Йемен.
luogo di nascita: (a) gedda, arabia saudita, (b) yemen.

В прошлом месяце она сбежала в Йемен, чтобы выйти замуж за своего возлюбленного Арафата.
il romeo yemenita è stato rilasciato dalla prigione, ma la giulietta saudita è ancora dietro le sbarre. sono in molti i simpatizzanti e i sostenitori che in yemen seguono le vicende della coppia, compreso il fumettista carlos lattuf, che ha dimostrato il suo sostegno:

Народ Йемена доказал свою силу и непреклонность, впечатлив весь мир своим мирным гражданским сопротивлением в борьбе за свободу, демократию и новый Йемен.
la popolazione yemenita ha dimostrato di essere risoluta e tenace, e ha colpito il mondo intero grazie alla sua resistenza civile pacifica nella lotta per la libertà, la democrazia e la costruzione di un nuovo yemen.

e09 Кувейт, Бахрейн, Оман, Катар, Обединени арабски емирства, Йемен, САР Хонконг, Русия, Турция.
e09 il-kuwajt, il-baħrejn, l-oman, il-qatar, l-emirati għarab magħquda, il-jemen, Ħong kong, ir-russja, it-turkija.

Вы, народ, поверите с трудом..., но, пожалуй, Йемен, наперекор всему, может стать главным сюрпризом года. #lifemarch
voi gente avrete problemi a crederlo... ma lo #yemen potrebbe rappresentare una delle sorprese stellari di quest'anno, contro ogni probabilità. #lifemarch

зимой в Йемен, а летом в Шам (Сирию), которые они регулярно совершали в полной безопасности и спокойствии, чтобы вести торговлю и получать от неё удел.
per il loro patto delle carovane invernali ed estive.

#lifemarch #taiz2sanaa народ идет маршем 26о километров, чтобы сказать миру, что они не могут забыть своих мучеников, как того хочет #gccdeal и Салех. #Йемен
#lifemarch #taiz2sanaa la gente sta marciando per 260 km per dire al mondo che non possono dimenticare i loro martiri mentre c'è il #gccdeal & saleh vuole #yemen