Results for воинственный translation from Russian to Italian

Принимая во внимание размер российского Интернета, а также воинственный дух обычных русских блогеров, трудно предугадать, к чему могут привести всевозможные последние увлечения Кремля, в частности, обладание большим контролем над Интернетом.
viste le dimensioni della rete russa e lo spirito combattivo dei suoi blogger, è difficile immaginare dove potrebbero portare i recenti tentativi del cremlino di controllare maggiormente il web.

Политическая нестабильность, шаткая система правопорядка, слабые социальные институты: все это делает страну благодатной почвой для размножения воинственных элементов. Ввиду своего неизменного присутствия и беззащитности, особенно в отдаленных районах, гуманитарные работники являются для подобных элементов легкой мишенью.
l'instabilità politica, una situazione interlocutoria della giustizia e dell'ordine pubblico, istituzioni deboli e polarizzazione sociopolitica rendono il pakistan un luogo ideale per la proliferazione di elementi violenti, per i quali gli operatori umanitari, specialmente nelle zone più remote, sono facili bersagli a causa della loro presenza diffusa in tutto il paese.