Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Зарегистрированные каталоги плагинов
cartelle dei plug-in
Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Личные сертификаты, зарегистрированные в базе данных.
questi sono i certificati personali registrati nel database.
Last Update: 2013-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"tor" и "onion logo" - зарегистрированные торговые марки tor project, inc.
"tor" e l'"onion logo" sono marchi registrati di the tor project, inc.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
guitar hero и activision являются зарегистрированными товарными знаками activision publishing, inc.
guitar hero e activision sono marchi registrati di activision publishing, inc.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 6
Quality: