Results for меньше translation from Russian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Italian

Info

Russian

меньше

Italian

minore

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Меньше

Italian

di meno

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Меньше чем

Italian

minore di

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

& Меньше, чем

Italian

più & piccolo di

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

& lt; (меньше)

Italian

& lt; (minore)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Плати меньше

Italian

paga di meno

Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Меньше информацииmore...

Italian

mostra meno pianificazioni nell' elencomore...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

& Меньше значков

Italian

& meno icone

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

< (# 060;) Меньше чем

Italian

< (#060;) inferiore a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Меньше или равно

Italian

condizione di minore o uguale

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Меньше минуты назад

Italian

meno di un minuto fa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Больше света, меньше шумов

Italian

più luce, meno disturbi

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 11
Quality:

Russian

То половину, иль немногим меньше,

Italian

la metà, oppure meno,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Звони больше - плати меньше.

Italian

chiama di più senza badare ai costi.

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Russian

-- Садитесь, меньше будете волноваться...

Italian

— montate, sarete meno agitato.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Числовое значение должно быть меньше.

Italian

corrisponde se il valore dell' elemento esaminato è inferiore al valore specificato.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Чем меньше усилий, тем выше комфорт.

Italian

meno lavoro significa più comfort.

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 11
Quality:

Russian

Другим журналистом повезло значительно меньше.

Italian

sono arrivato al consolato italiano pochi minuti dopo l'esplosione.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Впрочем, в середине леса всегда меньше.

Italian

del resto, in mezzo al bosco, ce n’è sempre meno.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

В вашей гостиной будет меньше беспорядка.

Italian

riduce l'ingombro dei cavi ed è facile da configurare e da riporre.

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,397,066 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK