Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
за прилагане на Обща позиция 2004/852/ОВППС относно ограничителни мерки срещу Кот д'Ивоар
che attua la posizione comune 2004/852/pesc concernente misure restrittive nei confronti della costa d'avorio
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
за изменение на Регламент (ЕО) № 2580/ относно специалните ограничителни мерки за борба с тероризма, насочени срещу определени лица и образувания
2580/2001 del consiglio relativo a misure restrittive specifiche, contro determinate persone e entità, destinate a combattere il terrorismo
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
относно специалните ограничителни мерки за борба с тероризма, насочени срещу определени лица и образувания [1], и по-специално член 7 от него,
2580/2001, del 27 dicembre 2001, relativo a misure restrittive specifiche, contro determinate persone e entità, destinate a combattere il terrorismo [1], in particolare l'articolo 7,
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Регламент (ЕО) № 844/2007 на Комисията от 17 юли 2007 година за изменение за осемдесет и първи път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически лица и образувания, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета
881/2002 che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate a osama bin laden, alla rete al-qaeda e ai talibani e abroga il regolamento (ce) n.
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality: