From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Внутри пещеры кристаллы огромных размеров дают ощущение "нереального мира".
al suo interno sono stati scoperti giganteschi cristalli, le "pietre lunari", che rendono la grotta una vera e propria meraviglia "extraterrestre".
generation y признается, что «такое ощущение, будто все это уже было»:
yoani sàncez su generation y ammette di "aver l'impressione di essere rimasta intrappolata in un permanente déjà vu":
Чувствуется каждый сантиметр дороги, благодаря чему обеспечивается максимальная управляемость и возникает исключительно реалистичное ощущение гонки.
avverti ogni centimetro di strada per un controllo senza pari e un'esperienza di guida coinvolgente.