Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
И подтвердился [Господень] приговор им, как и предшествовавшим им народам из джиннов и людей.
si realizzò su di loro la sentenza che già era stata pronunziata contro altre comunità di dèmoni e di uomini che li precedettero.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Таким образом были значительно сокращены отставание в заключении контрактов, накопившееся за предшествовавшие годы, и временной разрыв между выделением ассигнований и заключением контрактов.
si è ridotta così notevolmente la differenza fra impegni e aggiudicazioni accumulata negli anni precedenti, nonché l'intervallo di tempo fra questi due momenti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: