Results for путеводитель translation from Russian to Italian

Путеводитель по краудсорсингу в Латинской Америке
america latina: cittadini attivi e partecipi grazie al crowdsourcing

Первый всеобъемлющий путеводитель по мировым регионам кайтинга и виндсерфинга.
È la prima guida completa per il kite ed il windsurf nel mondo.

и уверен о себе, что ты путеводитель слепых, светдля находящихся во тьме,
e sei convinto di esser guida dei ciechi, luce di coloro che sono nelle tenebre

Ответь: "Путеводитель он и врачеватель Для тех, кто веру приобрел".
di': “esso è guida e panacea per coloro che credono”.

world kite and windsurfing guide (Мировой путеводитель по кайту и виндсерфингу)
world kite and windsurfing guide

Путеводитель также предоставляет достоверную туристическую информацию с важными помечаниями о том, чего стоит ожидать в каждом регионе и о всем необходимом для удачной поездки.
la guida offre anche delle autentiche informazioni per i viaggi, con suggerimenti essenziali su cosa aspettarsi da ogni regione ed informa di ciò che può essere essenziale per un viaggio senza problemi.

И первым Домом поклоненья, Что был назначен для людей, Был тот, что в Мекке, - Благословенья полон, путеводитель всех миров!
la prima casa che è stata eretta per gli uomini è certamente quella di bakka, benedetta, guida del creato.

Запах Азии чувствуется и в творениях стильного ресторана "sasazu", увенчанного призами, а в 2013 году внесенного в престижный гастрономический путеводитель michelin main cities, категория bib gourmand.
profumano di asia anche le creazioni del ristorante in stile sasazu, costellato di premi e nel 2013 inserito nella prestigiosa guida gastronomica michelin main cities nella categoria bibgourmand.

ПУТЕВОДИТЕЛИ
guide turistiche