Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Освободим енотов от страданий!
liberate i procioni dall’agonia!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Горе от тяжких страданий неверующим,
guai a coloro che non credono: subiranno un severo castigo;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
“Мы причинили много страданий нашим женщинам.
“abbiamo causato tante sofferenze alle nostre donne.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы оставили там знамение для тех, которые боятся мучительных страданий.
colà lasciammo un segno per coloro che temono il castigo doloroso;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Мы уже спасли сынов Исраила (Израиля) от унизительных страданий -
salvammo i figli di israele dall'umiliante tormento,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Вспомните прежние дни ваши, когда вы, быв просвещены, выдержали великий подвиг страданий,
richiamate alla memoria quei primi giorni nei quali, dopo essere stati illuminati, avete dovuto sopportare una grande e penosa lotta
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: