Results for умиротворённый translation from Russian to Italian

Этот умиротворённый край, очарование которого запечатлела на своих полотнах целая плеяда чешских режиссеров, таких как Хитусси, Каван или Косарек, является идеальным местом для активного отдыха.
quest'ambiente armonico, il cui fascino è stato immortalato su tela da una serie di artisti, quali chitussi, kaván o kosárek, è lo spazio ideale per una vacanza in movimento.

Вас ожидают услуги самого высокого класса в элегантных интерьерах роскошных салонов и мгновения умиротворённого безделья, которые подарят вам новую энергию для дальнейшего знакомства с волшебными уголками «города ста башен».
vi attendono servizi di grande qualità, negli eleganti spazi delle strutture di lusso ed attimi di irresistibile far nulla, che vi ricaricheranno di nuova energia, necessaria per poter scoprire gli angoli magici della città dalle cento torri.