Results for хозяйственной translation from Russian to Italian

Действующие в настоящее время размеры административных штрафов не стимулируют к выполнению установленных требований обязательности применения ККТ из-за несопоставимости размеров штрафов с размерами получаемых доходов от хозяйственной деятельности.
le sanzioni amministrative attualmente esistenti non promuovono il rispetto dei requisiti di obbligatorietà di utilizzo del registratore di cassa a causa della mancata comparabilità delle sanzioni pecuniarie con quanto ottenuto dall'attività economica.

Центром хозяйственной активности стал Влашский двур, резиденция королей и Королевский монетный двор, где начали чеканить первые гроши уже во времена Вацлава ii, который пригласил в Кутну Гору экспертов из Флоренции и начал денежную реформу.
il centro della vita economica della città fu la cosiddetta “corte italiana”, sede dei sovrani e della zecca reale, in cui venivano coniate le prime monete (chiamate “grossus pragensis” in latino) già ai tempi di venceslao ii, che fece venire da firenze gli esperti italiani ed introdusse una nuova riforma monetaria.

ДОМАШНЕЕ ХОЗЯЙСТВО, ХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ТОВАРЫ
prodotti per la casa