Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an 5158
labetalolo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
an'ium
aino
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a, an, eine
un, uno, una
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ercs an angel
ercs un angel
Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an error message
errore durante l' analisi: %1an error message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is an about box
questa è una finestra di notizie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Отправительreceiver of an email.
dareceiver of an email.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- es commt drauf an...
— es kommt drauf an....
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
В очередиwaiting for an action
in codawaiting for an action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
released in an exempt manner
rilasciato con modalità esente
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ðажноеstatus of an item
importantestatus of an item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an unknown declaration that is unknown
a declaration that is unknown
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ðа конÑÑолеstatus of an item
compitostatus of an item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error message due to an unrecognized input
l' elemento « %1 » non è un operatore. error message due to an unrecognized input
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Добавить ссылкуverb, to modify an existing link
aggiungi collegamentoverb, to modify an existing link
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Имя переменной: value of an environment variable
nome variabile: value of an environment variable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐÑпÑавленноеstatus of an item
inviatostatus of an item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
returns false if an error occurs, otherwise true
restituisce false se si verifica un errore, altrimenti true
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• the original message was included as an attachment.
• the message contains unicode characters and has been sent as a binary attachment.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Всегда( large front) cover of an album
copertina(large front) cover of an album
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: