Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sun au
sun au
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
au-bogatye elementy
elementi ricchi di au
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
je veux dire au revoir
amore mio, ciao! come stai? vita mia mi manchi tanto.!
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
k_ isdale@ tpg. com. au
k_isdale@tpg. com. au
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
au moins un caractère spécial
almeno un carattere speciale
Last Update: 2014-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preliminaire au sujet d `une диссертации
preliminaire au sujet d`une dissertation
Last Update: 2010-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vous, Жюльен, vous allez мародерство au кафе
et vous
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se reunit le matin au breakfast et puis on se separe.
on se réunit le matin au breakfast et puis on se sépare.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au fond c'est la femme la plus depravee qui existe.
au fond c’est la femme la plus dépravée qui existe.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
robert stoffers robert_ angie@ ozemail. com. au
robert stoffers robert_angie@ozemail. com. au
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Авторские права на программу: 2004 keith isdale k_ isdale tpg com au
copyright del programma 2004 keith isdale keith kdewebdev org
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Солнечная системаaxis label for x- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
visore sistema solareaxis label for x-coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
на френски език : exporté avec restitution conformément au règlement (ce) no 1060/2007
bil-franċiż : exporté avec restitution conformément au règlement (ce) no 1060/2007
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- port autonome de paris, създаден съгласно loi no68-917 relative au port autonome de paris от 24 откомври 1968 г.
68-917 relative au port autonome de paris del 24 ottobre 1968.
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hklm\software\microsoft\windows\currentversion\run • schost"="svchosts32.exe" - hklm\software\microsoft\windows\currentversion\runservices • "schost"="svchosts32.exe" Добавляются следующие ключи реестра: - hklm\software\microsoft\windows nt\currentversion\windows • "disablesr"="1" - hkcu\software\microsoft\windows nt\currentversion\windows • "disablesr"="1" - hklm\software\policies\microsoft\windows\windowsupdate\au • "noautoupdate"="1" • "auoptions"="1" - hkcu\software\policies\microsoft\windows\windowsupdate\au • "noautoupdate"="1" • "auoptions"="1" - hklm\system\currentcontrolset\control\lsa • "auoptions"="1" Изменяются следующие ключи реестра: - hklm\software\microsoft\security center Прежнее значение: • "firewalldisablenotify"=
le seguenti chiavi di registro vengono aggiunte per eseguire i processi dopo il riavvio: - hklm\software\microsoft\windows\currentversion\run • schost"="svchosts32.exe" - hklm\software\microsoft\windows\currentversion\runservices • "schost"="svchosts32.exe" vengono aggiunte le seguenti chiavi di registro: - hklm\software\microsoft\windows nt\currentversion\windows • "disablesr"="1" - hkcu\software\microsoft\windows nt\currentversion\windows • "disablesr"="1" - hklm\software\policies\microsoft\windows\windowsupdate\au • "noautoupdate"="1" • "auoptions"="1" - hkcu\software\policies\microsoft\windows\windowsupdate\au • "noautoupdate"="1" • "auoptions"="1" - hklm\system\currentcontrolset\control\lsa • "auoptions"="1" vengono cambiate le seguenti chiavi di registro: - hklm\software\microsoft\security center valore precedente: • "firewalldisablenotify"=
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting