Results for configuration translation from Russian to Italian

configuration directives
tabella 4-2.

migrating configuration files
avanti

Таблица 1. msql configuration options
tabella 1. msql configuration options

Сейчас% 1:% 2general configuration page
sono le %1: %2general configuration page

at Движокat engine configuration dialog header
motore atat engine configuration dialog header

Переключиться к классическому стилю менюgeneral configuration page
passa al menu classicogeneral configuration page

Обновить конфигурацию kde? reload kde configuration messagebox
vuoi ricaricare la configurazione di kde? reload kde configuration messagebox

% 1 (по умолчанию) automatic refresh rate configuration
%1 (automatica)automatic refresh rate configuration

Настройка@ item: intable action name in shortcuts configuration
configura@item: intable action name in shortcuts configuration

Автоматически (dhcp) @ item: inlistbox ipv4 settings configuration method
automatica@item: inlistbox ipv4 settings configuration method

Новое соединение pppoe@ item: inlistbox ipv4 settings configuration method
usa connessione tcp

Автоматически (pppoe) @ item: inlistbox ipv4 settings configuration method
automatica@item: inlistbox ipv4 settings configuration method

Поиск: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog
cerca: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog

of course you need to configure kttsd. you may do this with the configuration page Служба синтеза речи kttsd that is added to the configuration dialog of & kmouth; if kttsd is installed.
ovviamente devi configurare kttsd. puoi farlo con la pagina di configurazione servizio vocale kttsd che viene aggiunta alla finestra di configurazione di & kmouth; se kttsd è installato.

as the configuration of the speech synthesizer is done in kttsd the only & kmouth; - specific option you need to activate is Использовать речевой сервис kttsd, если он доступен.
essendo la configurazione del sintetizzatore vocale fatta in kttsd, l' unica opzione di & kmouth; che devi attivare è usa il servizio vocale kttsd se possibile.

- hklm\system\currentcontrolset\services\upnp configuration • "type"=dword:00000110 • "start"=dword:00000002 • "errorcontrol"=dword:00000000 • "imagepath"="
le seguenti chiavi di registro vengono aggiunte per caricare il servizio dopo il riavvio: - hklm\system\currentcontrolset\services\upnp configuration • "type"=dword:00000110 • "start"=dword:00000002 • "errorcontrol"=dword:00000000 • "imagepath"="