Results for request translation from Russian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Italian

Info

Russian

request tav

Italian

tav

Last Update: 2013-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

kde-request@kde.org

Italian

kde-announce-request@kde.org

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Никомуshutdown request origin

Italian

nessunoshutdown request origin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Делегированоforward request to another

Italian

delegaforward request to another

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

kde-look-request@kde.org

Italian

esiste un archivio delle mailing list?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

kde-announce-request@kde.org

Italian

kde-look-request@kde.org

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

on the request of the data subject

Italian

sulla richiesta di interessato

Last Update: 2024-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Разрешить выключать компьютерshutdown request origin

Italian

autorizza a spegnere il computershutdown request origin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Ошибка подключения. the http request failed

Italian

richiesta http fallita. the http request failed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

thanks for the friend request on facebook

Italian

richiesta di amicizia ti scoperei tutta!

Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

kde-look-request@kde.org - kde-look

Italian

kde-artists-request@kde.org - kde-artists

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Запрос нового сообщения@ item request updated posting

Italian

richiedi nuovo messaggio@item request updated posting

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Ожидание авторизацииnetwork interface doing dhcp request in most cases

Italian

usa autenticazione tls aggiuntiva@info: tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

В противном случае запрос выполнился бы успешно. request type

Italian

in caso contrario, la richiesta avrebbe avuto successo. request type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

kde-announce-request@kde.org - kde-announce

Italian

kde-announce-request@kde.org - kde-announce

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Отмена@ item event or to- do description update request

Italian

annulla@item event or to-do description update request

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Сервер не поддерживает запрошенный тип содержимого.% 1: request type

Italian

il server non supporta il tipo di body richiesto. %1: request type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Запрос@ item event, to- do or freebusy reply to request

Italian

richiesta@item event, to-do or freebusy reply to request

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

kde-i18n-doc-request@kde.org - kde-18n-doc

Italian

http ://i18n.kde.org/teams/ "

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Доступные точки доступа@ title: window for network secrets request

Italian

punti d' accesso disponibili@title: window for network secrets request

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,234,287,033 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK