Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Режим ÑвеÑа
ã«ã©ã¼ã¢ã¼ã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СделаÑÑ Ð¾ÑновнÑм
æ¨æºã«ãã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(без имени)
(ååãªã)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐемеÑалл
éå±å ç´
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐладелеÑ:
ææè :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐладелеÑstatus
ææè status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐведиÑе Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ.
ãã£ã¼ã«ãã®ãã£ãã·ã§ã³ãå ¥åãã¦ãã ããã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑадÑÑÑ Ð ÐµÐ¾Ð¼ÑÑа
ã¬ãªãã¥ã¼ã«åº¦
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðвод- вÑвод бÑл добавлен
i/o ã追å ããã¾ãã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐедоÑÑаÑоÑно даннÑÑ .
å¼æ°ãããã¾ããã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% наÑÑÑалÑной велиÑинÑ
å ã®ç»åãµã¤ãºã«å¯¾ããæ¯ç (%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
РнаÑÑÑалÑнÑÑ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÑинÑ
å ã®ç»åãµã¤ãº
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÐ°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾
ãã¯ã¤ããã©ã³ã¹
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðидео
åç»phonon::
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
УвелиÑиÑÑqprintpreviewdialog
æ¡å¤§qprintpreviewdialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐоделÑ
ã¢ãã«
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ÐоделÑ:
ã¢ãã«(d):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðобед:
åã¡:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐоÑажений:
è² ã:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& УвелиÑиÑÑ Ð¿ÑиоÑиÑеÑ
åªå 度ãä¸ãã(i)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting