Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Целевой ÑоÑмаÑ:
æ°ããç»åãã©ã¼ããã:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑмениÑÑ Ð¿Ð¾Ñледний Ñ Ð¾Ð´
æå¾ã®ç§»åãåãæ¶ã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐовÑоÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ñледний Ñ Ð¾Ð´.
æå¾ã«åãæ¶ãã移åãããç´ã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÐ°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾
ãã¯ã¤ããã©ã³ã¹
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑедпÑоÑмоÑÑ
ãã¬ãã¥ã¼
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
РпÑоÑенÑÐ°Ñ :
ãã¼ã»ã³ã:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СпÑÑжениÑ
æ´»ç¨å½¢ãå ¥å:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ТенденÑиÑ
å¾å
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐеопÑеделÑннÑй
ä¸å®è©
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÑÑÑÑй пÑедпÑоÑмоÑÑ raw
ãã¬ãã¥ã¼ãéã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑпÑавиÑÑ Ð²Ñем игÑокам
ãã¹ã¦ã®ãã¬ã¤ã¤ã¼ã«éä¿¡
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаннÑе ÑегиÑÑÑаÑии
ç»é²ãã¼ã¿
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& СеÑÐ²ÐµÑ ÑообÑений
ã¡ãã»ã¼ã¸ãµã¼ã(m)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐнаÑение по ÑмолÑаниÑ
æ¢å®å¤
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðез пÑедÑÑавлениÑ
表示(v)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% наÑÑÑалÑной велиÑинÑ
å ã®ç»åãµã¤ãºã«å¯¾ããæ¯ç (%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.