Results for Хорошо , у тебя как? translation from Russian to Japanese

У тебя температура?
熱があるかい。

У тебя есть братья?
あなたには兄弟がいますか。

У тебя золотые руки.
君は手先が器用だね。

Сколько у тебя друзей?
友だちは何人いるの？

У тебя, случайно, нет аспирина?
ひょっとしてアスピリン持ってない？

У тебя была уйма времени.
時間はたっぷりあった。

Кстати, какой у тебя адрес?
ところで、君の住所はどこですか。

Сколько у тебя близких друзей?
親友は何人いる？

Кстати, у тебя есть запасные батарейки?
ところで、予備の電池はあるの？

Почему у тебя такое печальное лицо?
どうしてそんな悲しそうな顔してるの？

Ведь у тебя днем великое плавание.
本当にあなたは，昼間は要務で長く追われる。

У тебя все получится, если ты попытаешься.
やってみたら成功するよ。

У тебя не хватает терпения на меня.
君は僕にとてもいらいらしている。

У тебя вообще не бывает занятий или что?
授業が全然無いとでも言うの？！

Что это в правой руке у тебя, Моисей?"
あなたの右手にあるそれは何か，ムーサーよ。」

Мне нужно написать письмо. У тебя есть бумага?
私は手紙を書かねばなりません。紙を持っていますか。

А что это у тебя в правой руке, о Муса?"
あなたの右手にあるそれは何か，ムーサーよ。」

В продолжении дня у тебя много житейских забот.
本当にあなたは，昼間は要務で長く追われる。

Ведь днем у тебя много [житейских] хлопот.
本当にあなたは，昼間は要務で長く追われる。

он должен быть у тебя как наемник, как поселенец; до юбилейного года пусть работает у тебя,
彼を雇人のように、また旅びとのようにしてあなたの所におらせ、ヨベルの年まであなたの所で勤めさせなさい。