Results for волна translation from Russian to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Japanese

Info

Russian

волна

Japanese

ウール

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Звёздная волна

Japanese

スターウェーブ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Большая волна опрокинула его каноэ.

Japanese

大波を受けて彼のカヌーは転覆した。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Внезапная волна тошноты накатила на него.

Japanese

突然の吐き気が彼は抑えきれなかった。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

глава Его и волосы белы, как белая волна, как снег; и очи Его, как пламень огненный;

Japanese

そのかしらと髪の毛とは、雪のように白い羊毛に似て真白であり、目は燃える炎のようであった。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

...Или - как мрак над морской пучиной. Покрывает ее волна, над которой волна, над которой облако.

Japanese

また(不信者の状態は),深海の暗黒のようなもので,波がかれらを覆い,その上に(また)波があり,その上を(更に)雲が覆っている。暗黒の上に暗黒が重なる。かれが手を差し伸べても凡んどそれは見られない。アッラーが光を与えられない者には,光はない。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Или же они подобны мраку в глубине морской пучины. Его покрывает волна, над которой находится другая волна, над которой находится облако.

Japanese

また(不信者の状態は),深海の暗黒のようなもので,波がかれらを覆い,その上に(また)波があり,その上を(更に)雲が覆っている。暗黒の上に暗黒が重なる。かれが手を差し伸べても凡んどそれは見られない。アッラーが光を与えられない者には,光はない。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Волны на поверхности жидкости

Japanese

Last Update: 2014-05-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,793,349,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK