Results for вспоминаю translation from Russian to Japanese

Я часто вспоминаю покойную мать.
私はよく死んだ母親のことを思い出す。

Когда я тебя вижу, я всегда вспоминаю о Кене.
あなたを見ると必ずケンのことを思い出す。

Я всегда вспоминаю ее мать, когда смотрю на нее.
私は彼女を見ると必ず彼女の母親のことを思い出す。

И стал говорить главный виночерпий фараону и сказал: грехи мои вспоминаю я ныне;
そのとき給仕役の長はパロに告げて言った、「わたしはきょう、自分のあやまちを思い出しました。

Благодарю Бога, Которому служу от прародителей с чистою совестью, что непрестанно вспоминаю о тебе в молитвах моих днем и ночью,
わたしは、日夜、祈の中で、絶えずあなたのことを思い出しては、きよい良心をもって先祖以来つかえている神に感謝している。

иди и возгласи в уши дщери Иерусалима: так говорит Господь: Я вспоминаю о дружестве юности твоей, о любви твоей, когда ты была невестою, когда последовала за Мною в пустыню, в землю незасеянную.
「行って、エルサレムに住む者の耳に告げよ、主はこう言われる、わたしはあなたの若い時の純情、花嫁の時の愛、荒野なる、種まかぬ地でわたしに従ったことを覚えている。