Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Мировое гражданство
グローバル市民権(global citizenship)
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Он получил американское гражданство.
彼は米国の市民権を得た。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
О компании > Мировое гражданство
seagate 社について > グローバル市民権
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Тысяченачальник отвечал: я за большие деньги приобрел это гражданство. Павел же сказал: а я и родился в нем.
これに対して千卒長が言った、「わたしはこの市民権を、多額の金で買い取ったのだ」。するとパウロは言った、「わたしは生れながらの市民です」。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: