Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
руководительство и радостная весть для верующих,
導き,信者への吉報である。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
И поистине, он - руководительство и милость для правоверных.
本当にそれは,信仰する者たちに対する導きであり慈悲である。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Если они не дали тебе на это ответа, то знай, что они следуют только своим прихотям. Но не тот ли в самом крайнем заблуждении, кто последует своей прихоти, не имея руководительства от Бога?
それでかれらがもしあなたがたに答えられないなら,かれらは只,自分の(低い)欲望に従っているに過ぎないことを知れ。アッラーからの導きがなく,自分の欲望に従う者以上に道に迷う者があろうか。本当にアッラーは悪を行う民を御導きになられない。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: