Results for снег translation from Russian to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Japanese

Info

Russian

снег

Japanese

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

СНЕГ

Japanese

降雪

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

Идёт снег.

Japanese

雪が降っている。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Черный снег

Japanese

黒雪姫

Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Пошёл снег.

Japanese

雪が降り出した。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Здесь идет снег.

Japanese

こっちは雪が降ってる。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Вы любите снег?

Japanese

雪は好きですか。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Показывать лёд. / снег

Japanese

氷雪を表示

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Только что пошел снег.

Japanese

ちょうど今雪が降り始めた。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Вчера вечером выпал снег.

Japanese

昨晩は雪が降りました。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Когда я проснулся, шел снег.

Japanese

目が覚めた時雪が降っていた。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Включить снег на рабочем столе

Japanese

デスクトップの雪をオン/オフ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Я думаю, завтра будет снег.

Japanese

明日は雪になると思う。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

По сообщениям газет, завтра будет снег.

Japanese

新聞によれば明日は雪だそうです。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

По радио передали, что завтра будет снег.

Japanese

ラジオによれば、明日は雪になるそうです。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

У Мери был барашек, чья шерсть была бела как снег.

Japanese

メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

вид его был, как молния, и одежда его бела, как снег;

Japanese

その姿はいなずまのように輝き、その衣は雪のように真白であった。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Как снег летом и дождь во время жатвы, так честь неприлична глупому.

Japanese

誉が愚かな者にふさわしくないのは、夏に雪が降り、刈入れの時に雨が降るようなものだ。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

огонь и град, снег и туман, бурный ветер, исполняющий слово Его,

Japanese

火よ、あられよ、雪よ、霜よ、み言葉を行うあらしよ、

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Сегодня ночью как-то очень зябко. Наверное, завтра пойдет снег.

Japanese

今夜はひどく冷えるな。あしたは雪かも知れない。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,377,075 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK