Trying to learn how to translate from the human translation examples.
увеличивать
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
увеличивать(ся)
増える
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Увеличивать весь экран
スクリーン全体を拡大します
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Увеличивать маленькие изображения
ページより小さい画像は拡大する(e)
Всегда увеличивать уровень отступа
常に字下げレベルを増やす
Увеличивать изображения с меньшими размерами
ページより小さい画像は拡大する
Увеличивать уровень отступа если курсор стоит в начале строки
行頭の空白部分では字下げレベルを増やす
& Увеличивать до: dimension separator, as in: '15 x 10 centimeters'
このサイズに拡大縮小する(s):dimension separator, as in: '15 x 10 centimeters'
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting