Results for 2005 translation from Russian to Japanese

2005-05-01
2005年5月1日

© cornelius schumacher, 2005
(c) 2005 cornelius schumacher

© ralf hoelzer, 2003- 2005
(c) 2003-2005, ralf hoelzer

© novell, inc., 2005- 2007
(c) 2005-2007 novell, inc.

Разработчик (2002- 2005 гг.)
開発者 (2002-2005)

(c) 2005, команда kde pim
(c) 2005, kde pim 開発チーム

(c) 2000- 2005 Авторы kate
(c) 2000-2005 kate 開発チーム

© tubitak - uekae, 2005- 2007
(c) 2005-2007, tubitak - uekae

© 2004- 2005 albert astals cid
© 2004-2005 albert astals cid

© albert astals cid, 2005- 2008
© 2005-2008 albert astals cid

(c) 1997 - 2005 Разработчики mouse
(c) 1997 - 2005 mouse developers

(c) 2005- 2008, разработчики rsibreak
(c) 2005-2008, rsibreak 開発者

© Команда разработчиков kde pim, 2004- 2005
(c) 2004-2005 kde pim 開発チーム

Работа частично проспонсирована google summer of code 2005
google summer of code 2005 による作業の一部

© Разработчики модуля настройки аудиодисков, 2000- 2005
(c) 2000 - 2005 audio cd developers

(c) 2005 - 2007 joris guisson and ivan vasic
(c) 2005 - 2007 joris guisson, ivan vasic

© 2005- 2008, vardhman jain © 2008, gilles caulier
(c) 2005-2008, vardhman jain (c) 2008, gilles caulier (c) 2009, luka renko

© 2003- 2005 renchi raju © 2006- 2008 gilles caulier
(c) 2003-2005, renchi raju (c) 2006-2009, gilles caulier

© 2003- 2005, benjamin meyer © 2008- 2009, gerd fleischer
(c) 2003-2005, benjamin meyer

© 2005- 2007 albert astals cid © 2005- 2007 danny allen
© 2005-2007 albert astals cid © 2005-2007 danny allen