Results for disk translation from Russian to Japanese

disk mezhpozvonkovyi
椎間円板

elektroforez, disk
ディスク電気泳動

disk-elektroforez
ディスク電気泳動

mezhpozvonkovyi disk prolabirovannyi
ヘルニア-椎間板

kompakt-disk interaktivnyi
対話式コンパクトディスク

zritel'nogo nerva disk
盲点

visochno-nizhnecheliustnogo sustava disk
tmj円板

zritel'nogo nerva disk, druzy
乳頭ドルーゼン

неизвестный размер@ info: status free disk space
容量不明@info:status free disk space

Неизвестная файловая системаhard disk label (not mounted or accessible)
未知のファイルシステムhard disk label (not mounted or accessible)

Носитель подключён, но не открыт доступ к нему из приложений. @ info: status free disk space
デバイスは接続されていますが、まだマウントされていないのでアクセスできません。@info:status free disk space

- Если вышесказанное не помогает или если экран загрузчика truecrypt не появляется (перед стартом windows), вставьте в cd/dvd-накопитель диск восстановления truecrypt (rescue disk) и перезагрузите ПК. Если экран загрузчика truecrypt не появляется (или если вы не видите пункта 'repair options' в группе 'keyboard controls' на экране загрузчика truecrypt), возможно, в bios вашего ПК настроена загрузка сначала с жёсткого диска, и лишь затем с cd/dvd. Если это так, перезагрузите ПК, нажмите f2 или delete (как только увидите начальный экран bios) и дождитесь появления экрана с настройками bios. Если этот экран не появился, снова перезагрузите ПК (нажмите кнопку reset), сразу же начав часто нажимать клавиши f2 или delete. В появившемся экране настроек bios сконфигурируйте ПК так, чтобы он сначала загружался с cd/dvd (о том, как это сделать, см. в документации на вашу системную плату/bios). Снова перезагрузите компьютер. Сейчас должен появиться экран диска восстановления truecrypt. На этом экране выберите 'repair options', нажав f8 на клавиатуре. В меню 'repair options' выберите 'restore original system loader'. После этого выньте диск восстановления из cd/dvd-накопителя и перезагрузите ПК. Сейчас windows должна запуститься нормально (при условии, что она не зашифрована).
- もしescキーを押しても上記のように機能しない、windows起動前にtruecryptブートローダー画面が表示されないなどといった場合には、truecryptレスキューディスクをcd/dvdドライブに挿入してから再起動してください。もしtruecryptレスキューディスク画面が表示されない、あるいは表示されても「keyboard controls」セクションに「repair options」が見あたらない場合は、biosがcd/dvdより先にハードディスクから起動するように設定されている可能性があります。もしそのケースに当てはまる場合は、再度コンピュータを再起動（リセット）してから、biosの起動画面が表示されたらすぐにf2かdeleteキーを押し、biosの設定画面が表示されるまで待ってください。もしbiosの設定画面が表示されないようであれば、コンピュータを再起動（リセット）し、すぐにf2かdeleteキーを何度か繰り返し押してください。bios設定画面が表示されたら、cd/dvdドライブから先に起動するように設定を変更してください（具体的な方法はbiosかマザーボードのマニュアルを参照してください）。それからコンピュータを再起動してください。これでtruecryptレスキューディスク画面が表示されるはずです。truecryptレスキューディスク画面で「repair options」をf8キーを押して選択してください。この「repair options」メニューから「restore original system loader」を選択してください。その後レスキューディスクをドライブから排出してコンピュータを再起動してください。これでwindowsが正常に起動するはずです（暗号化されていない場合）。