Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Конец встроенного сообщения
Ендірілген хаттың соңы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Использовать & внешний редактор вместо встроенного
Құрастырғышының орына сыртқы өңдегіш қолданылсын
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sqlite -- движок встроенного sql по умолчанию в kexiname
sqlite - әдетті kexi құрамындағы sql тетігіname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Данный элемент будет полностью замещён элементами встроенного компонента.
Бұл элемент құрамына ендірілетін компоненттің элементтерімен толық ауыстырылады.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Все шрифты являются стандартными или встроенными.
Барлық қаріптер не стандартты, не енгізілген
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: