Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ВНИМАНИЕ! отправка уведомлений нарушает приватность вашей переписки. Подробнее...
ЕСКЕРТУ: Растауды автоматты түрде жіберу Сіздің дербестігіңізге қайшы келеді: Толығырақ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Сообщение не подписано. Отправление не подписанного сообщения может привести к нарушению приватности переписки. Подписать сообщение?
Хат қолтаңбаланбаған. Қолтаңбаланған хатты жіберу сайттың ережесіне қайшы келуі мүмкін. Хат қолтаңбалансын ба?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Каждый имеет право на тайну личных вкладов и сбережений, переписки, телефонных переговоров, почтовых, телеграфных и иных сообщений.
Әркiм өзiнiң жеке салымдары мен жинаған қаражатының, жазысқан хаттарының, сымтетік арқылы сөйлескен сөздерiнiң, пошта, телеграф арқылы және басқа жолдармен алысқан хабарларының құпиялылығы сақталуына құқығы бар.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: