Results for image translation from Russian to Kazakh

image
image

_Изображениеdisc image
_Суретdisc image

Вертикальный градиентdisc image
disc image

_Показать измененияdisc image
disc image

tagged image file format
tagged image file format

П_редварительный просмотрdisc image
disc image

Открыть изображениеdownload image context menu item
download image context menu item

Подтипimage object type
Бағыныңқы түріimage object type

Файл не похож на файл списка воспроизведенияdisc image
Файл ойнату тізімі емес сияқтыdisc image

Глубина цвета:% 1 the dimensions of an image
Түстер байлығы:% 1 the dimensions of an image

Невозможно загрузить изображениеthe color depth of an image
Кескін жүктелмедіthe color depth of an image

Системный, пользовательский@ option: radio image source
Жүйелік, Пайдаланушы@ option: radio image source

Перейти к предыдущему изображению@ action go to next image
Алдыңғы өзгертілген кескін

& Повернуть изображение... rotate image 90 degrees to the right
Кескінді & бұрау... rotate image 90 degrees to the right

Размеры изображения@ title: group general info about the image
Кескіннің өлшемі

Метаданные% 1 is collection name,% 2 is image count in collection
Метадеректері% 1 is collection name,% 2 is image count in collection

Полёт "Кассини" image/ info menu item (should be translated)
"Кассини" сапарыimage/ info menu item (should be translated)

Добро пожаловать на Марс! image/ info menu item (should be translated)
Марсқа қош келдіңіз! image/ info menu item (should be translated)

Невозможно сохранить изображения в% 1. @ info: progress saving all image changes
gwenview кескіндерді '% 1' пішімінде сақтай алмайды.

Основное@ item: intable% 1 is image width,% 2 is image height
Жалпы