From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
сестра
한국에 언제 와?
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
младшая сестра
oniya
Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Если брат или сестра наги и не имеют дневного пропитания,
만 일 형 제 나 자 매 가 헐 벗 고 일 용 할 양 식 이 없 는
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Сестра его Молехеф родила Ишгода, Авиезера и Махлу.
그 누 이 함 몰 레 겟 은 이 스 홋 과, 아 비 에 셀 과, 말 라 를 낳 았
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
а сестра его стала вдали наблюдать, что с ним будет.
그 누 이 가 어 떻 게 되 는 것 을 알 려 고 멀 리 섰 더
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Вот все сыновья Давида, кроме сыновей от наложниц. Сестра их Фамарь.
다 다 윗 의 아 들 이 요 저 희 의 누 이 는 다 말 이 며 이 외 에 또 첩 의 아 들 이 있 었 더
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
гробу скажу: ты отец мой, червю: ты мать моя и сестра моя.
무 덤 더 러 너 는 내 아 비 라 구 더 기 더 러 너 는 내 어 미, 내 자 매 라 할 진
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Сыновья Лотана: Хори и Гемам; а сестра у Лотана: Фимна.
로 단 의 아 들 은 호 리 와, 호 맘 이 요, 로 단 의 누 이 는 딤 나 요
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
О сестра Харуна, не был отец твой дурным человеком, и мать твоя не была распутницей".
아론의 누이여 너의 아버지 는 나쁜 사람이 아니었고 네 어머니도 부정한 여자가 아니었노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
О сестра Харуна! Ни твой отец порочным не был, Ни твоя мать блудницей не была".
아론의 누이여 너의 아버지 는 나쁜 사람이 아니었고 네 어머니도 부정한 여자가 아니었노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
И сии сыновья Етама: Изреель, Ишма и Идбаш, и сестра их, по имени Гацлелпони,
에 담 조 상 의 자 손 들 은 이 스 르 엘 과, 이 스 마 와, 잇 바 스 와 저 희 의 매 제 하 술 렐 보 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Наготы дочери жены отца твоего, родившейся от отца твоего, она сестра твоя по отцу, не открывай наготы ее.
네 계 모 가 네 아 비 에 게 낳 은 딸 은 네 누 이 니 너 는 그 하 체 를 범 치 말 지 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И взяла Мариам пророчица, сестра Ааронова, в руку свою тимпан, ивышли за нею все женщины с тимпанами и ликованием.
아 론 의 누 이 선 지 자 미 리 암 이 손 에 소 고 를 잡 으 매 모 든 여 인 도 그 를 따 라 나 오 며 소 고 를 잡 고 춤 추
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
О сестра Харуна (Аарона)! Твой отец не был скверным человеком, и мать твоя не была блудницей».
아론의 누이여 너의 아버지 는 나쁜 사람이 아니었고 네 어머니도 부정한 여자가 아니었노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Картина на заднем плане - это я... когда моя сестра дебютировала... я нарисовал ее за 10 секунд и бонобоно за 10 минут...
데뷔했을 때 그려줘써.. 나는 10초만에 그리고 보노보노는 10분만에 그린..
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Пленила ты сердце мое, сестра моя, невеста! пленила ты сердце мое одним взглядом очей твоих, одним ожерельем на шее твоей.
나 의 누 이, 나 의 신 부 야 ! 네 가 내 마 음 을 빼 앗 았 구 나 네 눈 으 로 한 번 보 는 것 과 네 목 의 구 슬 한 꿰 미 로 내 마 음 을 빼 앗 았 구
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И благословили Ревекку и сказали ей: сестра наша! да родятся от тебятысячи тысяч, и да владеет потомство твое жилищами врагов твоих!
리 브 가 에 게 축 복 하 여 가 로 되 ` 우 리 누 이 여, 너 는 천 만 인 의 어 미 가 될 지 어 다 ! 네 씨 로 그 원 수 의 성 문 을 얻 게 할 지 어 다
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Большая же сестра твоя – Самария, с дочерями своими живущая влево от тебя; а меньшая сестра твоя, живущая от тебя вправо, есть Содома с дочерями ее.
너 는 그 남 편 과 자 녀 를 싫 어 한 어 미 의 딸 이 요 너 는 그 남 편 과 자 녀 를 싫 어 한 형 의 동 생 이 로 다 네 어 미 는 헷 사 람 이 요 네 아 비 는 아 모 리 사 람 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И сказала она его сестре: "Следуй за ним!" И она смотрела за ним со стороны, а они и не знали.
그녀는 그의 누이에게 일러그를 따르라 하니 그녀는 그를 멀리서 지켜보고 있었더라 그러나그들은 알지 못하였노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting