Results for изгоняю translation from Russian to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

Korean

Info

Russian

изгоняю

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Korean

Info

Russian

Если же Я Духом Божиим изгоняю бесов, то конечнодостигло до вас Царствие Божие.

Korean

그 러 나 내 가 하 나 님 의 성 령 을 힘 입 어 귀 신 을 쫓 아 내 는 것 이 면 하 나 님 의 나 라 가 이 미 너 희 에 게 임 하 였 느 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Если же Я перстом Божиим изгоняю бесов, то, конечно,достигло до вас Царствие Божие.

Korean

그 러 나 내 가 만 일 하 나 님 의 손 을 힘 입 어 귀 신 을 쫓 아 내 는 것 이 면 하 나 님 의 나 라 가 이 미 너 희 에 게 임 하 였 느 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И если Я силою веельзевула изгоняю бесов, то сыновья ваши чьею силою изгоняют? Посему они будут вам судьями.

Korean

또 내 가 바 알 세 불 을 힘 입 어 귀 신 을 쫓 아 내 면 너 희 아 들 들 은 누 구 를 힘 입 어 쫓 아 내 느 냐 그 러 므 로 저 희 가 너 희 재 판 관 이 되 리

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

если же и сатана разделится сам в себе, то как устоит царство его? а вы говорите, что Я силою веельзевула изгоняю бесов;

Korean

너 희 말 이 내 가 바 알 세 불 을 힘 입 어 귀 신 을 쫓 아 낸 다 하 니 만 일 사 단 이 스 스 로 분 쟁 하 면 저 의 나 라 가 어 떻 게 서 겠 느 냐

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

сохрани то, что повелеваю тебе ныне: вот, Я изгоняю от лица твоегоАморреев, Хананеев, Хеттеев, Ферезеев, Евеев, и Иевусеев;

Korean

너 는 내 가 오 늘 네 게 명 하 는 것 을 삼 가 지 키 라 보 라 ! 내 가 네 앞 에 서 아 모 리 사 람 과, 가 나 안 사 람 과, 헷 사 람 과, 브 리 스 사 람 과, 히 위 사 람 과, 여 부 스 사 람 을 쫓 아 내 리

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И сказал им: пойдите, скажите этой лисице: се, изгоняю бесов и совершаю исцеления сегодня и завтра, и в третий день кончу;

Korean

가 라 사 대 가 서 ` 저 여 우 에 게 이 르 되 오 늘 과 내 일 내 가 귀 신 을 쫓 아 내 며 병 을 낫 게 하 다 가 제 삼 일 에 는 완 전 하 여 지 리 라 하

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,786,383,140 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK