Results for прибыль translation from Russian to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Korean

Info

Russian

прибыль

Korean

이윤

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Получил прибыль тот, кто очистился,

Korean

그러나 스스로를 청결케 한 자 번성하리니

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Поистине, это и есть великая прибыль!

Korean

실로 이것은 최후의 승리라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

От всякого труда есть прибыль, а от пустословия только ущерб.

Korean

모 든 수 고 에 는 이 익 이 있 어 도 입 술 의 말 은 궁 핍 을 이 룰 뿐 이 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

ибо некто серебряник, именем Димитрий, делавший серебряные храмы Артемиды и доставлявший художникам немалую прибыль,

Korean

즉 데 메 드 리 오 라 하 는 어 떤 은 장 색 이 아 데 미 의 은 감 실 을 만 들 어 직 공 들 로 적 지 않 은 벌 이 를 하 게 하 더

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Он устроит вам ваше дело и простит вам ваши грехи. А кто повинуется Аллаху и Его посланнику, тот получит великую прибыль.

Korean

하나님은 너희의 일들을 완 전하고 건전하게 하시며 너희의 죄를 용서하여 주시리라 하나님과그분의 선지자에게 순종하는 자 그는 이미 가장 높은 업적을 얻었노라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Ты сказал: что пользы мне? и какую прибыль я имел бы пред тем, как если бы я и грешил?

Korean

이 르 기 를 유 익 이 무 엇 인 고 범 죄 한 것 보 다 내 게 이 익 이 무 엇 인 고 하 는 구

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

А что касается тех, которые уверовали и творили благое, Господь их введет их в Свое милосердие. Это и есть прибыль явная!

Korean

믿음으로 의로움을 실천한 그들을 주님께서는 그분의 은혜 가운데 들게 하시니 그것이 최고 의 승리라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Ведь те, которые уверовали и творили добрые дела, им - сады, под которыми текут реки; это - великая прибыль!

Korean

그러나 믿음으로 선을 행하 는 의로운 자들에게는 강물이 흐 르는 천국이 있나니 실로 그것이 위대한 숭리라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Он простит тогда вам ваши грехи и введет вас в сады, где внизу текут реки, и в жилища благие в садах вечности. Это - великая прибыль!

Korean

하나님께서 너희의 과오를 용서하사 강물이 흐르는 에덴의 천국 안에 있는 아름다운 거주지 로 인도하시나니 그것이 위대한 숭리라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Но торговля его и прибыль его будут посвящаемы Господу; не будут заперты и уложены в кладовые, ибо к живущим пред лицем Господа будет переходить прибыль от торговли его, чтобы они ели до сытости и имели одежду прочную.

Korean

그 무 역 한 것 과 이 익 을 거 룩 히 여 호 와 께 돌 리 고 간 직 하 거 나 쌓 아 두 지 아 니 하 리 니 그 무 역 한 것 이 여 호 와 앞 에 거 하 는 자 의 배 불 리 먹 을 자 료, 잘 입 을 자 료 가 되 리

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

(Когда на Гору Муса прибыл, Аллах сказал): "Что поспешил ты так Уйти от твоего народа?"

Korean

모세야 무엇이 너로 하여금 너의 백성에 앞서 서둘도록 하였 느뇨

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,514,832 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK