From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Его построил Он. И совершенным сделал.
하나님은 하늘을 가장 높이 두시고 거기에 질서와 온전함을 두셨노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
поднял его своды и сделал его совершенным.
하나님은 하늘을 가장 높이 두시고 거기에 질서와 온전함을 두셨노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Который сотворил тебя и сделал твой облик совершенным и соразмеренным?
그분께서 너희를 창조하고 형 상을 만든 후 균형을 주시었고
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Эти айаты являются совершенным руководством и великой милостью для творящих добро.
선을 행하는 자들을 위한 복 음이며 자비라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
и поднял свод, и возвысил его над вами, и сделал его ровным со всех сторон и совершенным.
하나님은 하늘을 가장 높이 두시고 거기에 질서와 온전함을 두셨노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
и расколется небо, лишившись прочности, и станет слабым после того, как оно было прочным и совершенным.
그날 하늘이 갈라지고 힘을 잃게 되노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Она есть образ настоящего времени, в которое приносятся дары и жертвы, не могущие сделать в совести совершенным приносящего,
이 장 막 은 현 재 까 지 의 비 유 니 이 에 의 지 하 여 드 리 는 예 물 과 제 사 가 섬 기 는 자 로 그 양 심 상 으 로 온 전 케 할 수 없 나
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Клянусь душой и Тем, Кто придал ей совершенный облик (или тем, как Он сделал ее облик совершенным)
인간과 그것을 창조한 주님을두고 맹세하사
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Которого мы проповедуем, вразумляя всякого человека и научая всякой премудрости, чтобы представить всякого человека совершенным во Христе Иисусе;
우 리 가 그 를 전 파 하 여 각 사 람 을 권 하 고 모 든 지 혜 로 각 사 람 을 가 르 침 은 각 사 람 을 그 리 스 도 안 에 서 완 전 한 자 로 세 우 려 함 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
совершенно верно
중지
Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: