Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
developerworks Россия
한국 developerworks
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 80
Quality:
Информация по php на сайте developerworks .
developerworks에서 php 기사 를 살펴본다.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
url: http://www.ibm.com/developerworks/product/rational/rsa/ras
url:http://www.ibm.com/developerworks/product/rational/rsa/ras
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы не участник my developerworks? Так присоединяйтесь!Вы не участник my developerworks? Так присоединяйтесь!
my developerworks에 아직 가입하지 않았다면 지금 등록 하자.my developerworks에 아직 가입하지 않았다면 지금 등록 하자.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Другие статьи по eclipse на ibm developerworks eclipse project resources.Другие статьи по eclipse на ibm developerworks eclipse project resources.
ibm developerworks의 eclipse 프로젝트 리소스 를 확인하고 이클립스 실력을 높이라.ibm developerworks의 eclipse 프로젝트 리소스 를 확인하고 이클립스 실력을 높이라.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Статьи и руководства по php в центре php-ресурсов на developerworks.Статьи и руководства по php в центре php-ресурсов на developerworks.
php 리소스 센터(developerworks)에서 php 관련 기술자료와 튜토리얼 보기.php 리소스 센터(developerworks)에서 php 관련 기술자료와 튜토리얼 보기.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Технология java: сотни статей по всем аспектам программирования на java на сайте developerworks.Технология java: сотни статей по всем аспектам программирования на java на сайте developerworks.
한국 developerworks 자바 영역: 자바 프로그래밍과 관련된 많은 분야에서 수백 개의 기사를 제공한다.한국 developerworks 자바 영역: 자바 프로그래밍과 관련된 많은 분야에서 수백 개의 기사를 제공한다.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Загрузите комплект разработчика ПО (sdk) для lotus sametime с developerworks lotus.Загрузите комплект разработчика ПО (sdk) для lotus sametime с developerworks lotus.
다운로드 lotus sametime software development kit (sdk) - developerworks lotus.다운로드 lotus sametime software development kit (sdk) - developerworks lotus.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
" remove the smell from your build scripts"(paul duvall, developerworks, октябрь 2006 г.): перестройте сборку, чтобы ее легче было обслуживать." remove the smell from your build scripts"(paul duvall, developerworks, октябрь 2006 г.): перестройте сборку, чтобы ее легче было обслуживать.
" 사람을 위한 자동화: 빌드 스크립트에서 나는 "악취(smell)" 제거하기"(paul duvall, 한국 developerworks, 2006년 11월): 유지하기 쉽게 빌드를 재구성하라." 사람을 위한 자동화: 빌드 스크립트에서 나는 "악취(smell)" 제거하기"(paul duvall, 한국 developerworks, 2006년 11월): 유지하기 쉽게 빌드를 재구성하라.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting