Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soundtrack pro
soundtrack pro
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
pro- photo
pro- photoworkspace
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quicktime player и quicktime pro
quicktime player 및 quicktime pro
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Национальный чемпионат mlg pro circuit 2008
mlg's 2008 pro circuit 내셔널 챔피온십
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
macbook pro, 15- и 17-дюймовый
macbook pro 15-inch, 17-inch
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Глянцевая фотобумага (photo paper pro)
photo paper pro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
freeagent™ | pro classic и freeagent™ | desktop classic
freeagent™ | pro classic 및 freeagent™ | desktop classic
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Рисунок 1. Структура метаданных ras Рисунок 2. Взаимосвязь спецификации шаблона и реализации шаблона Рисунок 3. Обзор рецептов Рисунок 4. Перспективы rational software architect Рисунок 5. Вид перспективы ras Рисунок 6. Создание нового ras-репозитория Рисунок 7. Импорт solution guide для rational software architect Рисунок 8. Открытие solution guide Рисунок 9. Рецепт "soa implementation and optimization of services" Рисунок 10. Вид requisite pro Рисунок 11.
그림 1: ras 메타-데이터 구조 그림 2: 패턴 스팩과 패턴 구현 관계도 그림 3: 레시피 개요 그림 4: rational software architect perspectives 그림 5: ras perspective view 그림 6. 새로운 ras 리파지토리 만들기 그림 7. solution guide를 반입하여 rational software architect가 레시피를 인식하도록 하기 그림 8. open solution guide 그림 9. soa implementation and optimization of services recipe 그림 10. requisite pro view 그림 11.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting